"Put Something Up"

I was traveling years ago and a holiday inn had that sign up on the marquee. I went in and the young blond lady said "My boss said (looking at the blank marguee sign) Put Something Up!" So she did! Hummm!